현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  잠언 8장 14절  개역개정 내게는 계략과 참 지식이 있으며 나는 명철이라 내게 능력이 있으므로  KJV Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.  NIV Counsel and sound judgment are mine; I have understanding and power.  공동번역 나에게는 좋은 계략과 바른 판단력이 있고 예지와 능력이 있다.  북한성경 나에게는 좋은 계략과 빠른 판단력이 있고 예지와 능력이 있다.  Afr1953 Raad en beleid is myne, ek is die insig, sterkte is myne.  BulVeren Мои са съветът и истинската мъдрост; аз съм разум, моя е силата.  Dan Jeg ejer R?d og Visdom, jeg har Forstand, jeg har Styrke.  GerElb1871 Mein sind Rat und Einsicht; (S. die Anm. zu Kap. 2,7) ich bin der Verstand, mein ist die St?rke.  GerElb1905 Mein sind Rat und Einsicht; (S. die Anm. zu Kap. 2, 7) ich bin der Verstand, mein ist die St?rke.  GerLut1545 Mein ist beides, Rat und Tat; ich habe Verstand und Macht.  GerSch Von mir kommt Rat und T?chtigkeit; ich bin verst?ndig, mein ist die Kraft.  UMGreek Εμου ειναι η βουλη και η ασφαλεια εγω ειμαι η συνεσι? εμου η δυναμι?.  ACV Counsel is mine, and sound knowledge. I am understanding, I have might.  AKJV Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.  ASV Counsel is mine, and (1) sound knowledge: I am understanding; I have might. (1) Or effectual working )  BBE Wise design and good sense are mine; reason and strength are mine.  DRC Counsel and equity is mine, prudence is mine, strength is mine.  Darby Counsel is mine, and sound wisdom: I am intelligence; I have strength.  ESV I have (Isa. 11:2; [Isa. 9:6]) counsel and ([ch. 2:7]) sound wisdom;I have insight; (Eccles. 7:19; [Ps. 89:19]) I have strength.  Geneva1599 I haue counsell and wisedome: I am vnderstanding, and I haue strength.  GodsWord Advice and priceless wisdom are mine. I, Understanding, have strength.  HNV Counsel and sound knowledge are mine.I have understanding and power.  JPS Counsel is mine, and sound wisdom; I am understanding, power is mine.  Jubilee2000 With me is counsel, and existence; I [am] understanding; strength belongs to me.  LITV Counsel and sound wisdom are mine; I am understanding; I have strength.  MKJV Counsel and sound wisdom are Mine; I am understanding; I have strength.  RNKJV Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.  RWebster Counsel is mine, and sound wisdom : I am understanding ; I have strength .  Rotherham Mine, are counsel, and effective working, I, am understanding, mine, is valour:  UKJV Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength.  WEB Counsel and sound knowledge are mine.I have understanding and power.  Webster Counsel [is] mine, and sound wisdom: I [am] understanding; I have strength.  YLT Mine is counsel and substance, I am understanding, I have might.  Esperanto De mi venas konsilo kaj bonarangxo; Mi estas prudento; al mi apartenas forto.  LXX(o) εμη βουλη και ασφαλεια εμη φρονησι? εμη δε ισχυ?

인기검색어 kcm  2508226 교회  1378143 선교  1337881 예수  1264037 설교  1049527 아시아  955095 세계  935145 선교회  901244 사랑  890228 바울  883203 [배너등록]