현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  잠언 5장 4절  개역개정 나중은 쑥 같이 쓰고 두 날 가진 칼 같이 날카로우며  KJV But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.  NIV but in the end she is bitter as gall, sharp as a double-edged sword.  공동번역 그 끝은 소태처럼 쓰고 양쪽에 날선 칼처럼 날카롭다.  북한성경 그 꿀은 소태처럼 쓰고 량쪽에 날선 칼처럼 날카롭다.  Afr1953 maar op die end is sy bitter soos wilde-als, soos 'n swaard aan weerskante skerp.  BulVeren но последствията й са горчиви като пелин, остри като двуостър меч.  Dan men til sidst er hun besk som Malurt, hvas som tveægget Sværd;  GerElb1871 aber ihr Letztes ist bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.  GerElb1905 aber ihr Letztes ist bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.  GerLut1545 aber hernach bitter wie Wermut und scharf wie ein zweischneidig Schwert.  GerSch aber zuletzt ist sie bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidig Schwert;  UMGreek το τελο? ομω? αυτη? ειναι πικρον ω? αψινθιον, οξυ ω? μαχαιρα διστομο?.  ACV But in the end she is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.  AKJV But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.  ASV But in the end she is bitter as wormwood, Sharp as a two-edged sword.  BBE But her end is bitter as wormwood, and sharp as a two-edged sword;  DRC But her end is bitter as wormwood, and sharp as a two-edged sword.  Darby but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.  ESV but in the end she is ([Eccles. 7:26]) bitter as (Deut. 29:18; Jer. 9:15; Lam. 3:15, 19; Rev. 8:11) wormwood, (Ps. 57:4; [Ps. 55:21]) sharp as (See Ps. 149:6) a two-edged sword.  Geneva1599 But the end of her is bitter as wormewood, and sharpe as a two edged sworde.  GodsWord but in the end she is as bitter as wormwood, as sharp as a two-edged sword.  HNV But in the end she is as bitter as wormwood,and as sharp as a two-edged sword.  JPS But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.  Jubilee2000 But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.  LITV but afterwards, she is bitter as wormwood, sharp as a sword of mouths;  MKJV but afterward she is as bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.  RNKJV But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.  RWebster But her end is bitter as wormwood , sharp as a twoedged sword .  Rotherham But, the latter end of her, is bitter as wormwood, sharp, as a two-edged sword!  UKJV But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.  WEB But in the end she is as bitter as wormwood,and as sharp as a two-edged sword.  Webster But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.  YLT And her latter end is bitter as wormwood, Sharp as a sword with mouths.  Esperanto Sed sxia sekvajxo estas maldolcxa kiel absinto, Akra kiel ambauxtrancxa glavo.  LXX(o) υστερον μεντοι πικροτερον χολη? ευρησει? και ηκονημενον μαλλον μαχαιρα? διστομου

인기검색어 kcm  2508213 교회  1378132 선교  1337870 예수  1264031 설교  1049519 아시아  955088 세계  935134 선교회  901237 사랑  890219 바울  883197 [배너등록]